Once a while, often or not, I will post here, things that fit more or less into the other pages…deep thoughts or just silly things…:) on my art, not strong talking about art in general, I don’t know much about Art in general….:), so a bit of everything, and probably these posts will also be featured in my blog page…Au fur et à mesure, j’afficherai des choses qui se classent mal….cela pourra être des réflexions, profondes ou vraiment inutiles….:) sur l’art, enfin mon art, des explications ou commentaires sur certaines de mes toiles et dessins que je présente, donc bref un peu de tout, les articles seront probablement aussi dans la page blog….

Peoples who do know one or many of my sites, do know, that my paintings have often the same subject, model, fashion and of course boots….interpretated in oils, more than often, or pastels and acrylics, occasionnaly, very rarely watercolor and ink, and when I’m using these last two, it is in a mix. Also there is the life model sessions, more to come on this, these are quick sketches quite interesting…I think….

Les sujets que je traite dans mon art, comme les habitués de mes sites le savent, changent peu ou pas….modèles, mode et bottes…plus souvent qu’autrement….par contre ce qui change c’est le médium, le plus utilisé reste l’huile, suivi du pastel, qui va et vient selon les périodes et l’acrylique, bien sûr assez rarement toutefois il y a l’aquarelle et l’encre, je ne parlerai pas ici des esquisse de modèles au pastel et fusain qui sont comme dans une classe à part, si je puis dire….en voici quelques unes

Le pastel et l’huile occupent chacun leurs ‘niches’ bien déterminés, les tableaux et pastels ont évidemment un style bien différents, dus à la nature des médiums, par contre j’ai souvent des problèmes avec l’acrylique, semble que malgré moi, j’essaie souvent de les rendre comme mes tableaux à l’huile, ce qui plus souvent qu’autrement est voué à l’échec, pas que mes tableaux acryliques soient moins bons, mais semble que je me dis toujours que si je les avais fait à l’huile, ils seraient mieux…:)

I don’t know yet how, but I will try to develop each medium in his own style, oil would be more ‘worked’ and detailed paintings, more traditionnal in the handling of paint, and yes they do take me much longer to complete. Acrylic to me, required a more ‘modern’ approach, even if I hate those so called ‘distinctions’ to me all my works are modern…they are being made these days, not some antique  timeline….ok lets stick to modern in the sense of more experimental work, sometimes including collage or everything that come to my mind or/and hand….an example of this is album 407, click on the link…

Donc dans les prochains mois je compte bien faire une série de tableaux qui seront plus des techniques mixtes, ce qui convient particulièrement bien à ma manière de travailler l’acrylique, et surtout j’aimerais dans cette série de tableaux faire des choses qui se démarqueront plus de ma production à l’huile et au pastel, car parfois lorsque je me cantonne dans un seul médium, je sens une forte tendance à rester dans les chemins bien balisés de ce que je connais à fond….un exemple de ce que je cherche à développer peut être vu dans l’album 407….donc à suivre…

 

As for pastels, It is kind of sitting between these two mediums, but of cours pastel, by its nature is very different, sometimes I used it quite loosely, sometimes more in a portrait like style, but pastel has its own place for me….