Dépannage… Helping out….


Manque un peu de temps, donc…Not much time for new stuff, so….

Art et Technique / Art and technics

Un peu de court, doit travailler un peu sur des choses plus ‘alimentaires’, je peins tout de même, depuis quelques jours tout le temps sur le même tableau, celui de ce modèle appuyée sur une clôture, vous devriez voir des images éventuellement…en attendant, une autre esquisse, il semble que je ne l’avais pas présentée, du moins la version la plus récente, enfin moins vieille, elle date d’août 2019…

A bit short on time, have to work on ‘alimentary things’, aka work, the less funny type than painting and blogging, but I still manage to work on a painting, the same one for the last few days, 1 or 2 hour a day, this model that seems a bit bored to lean on a fence on a dark and cold, I guess, night…so in the meantime, found something that I think was not shown on my blog, the one I founded…

View original post 21 more words

Prospection…pour futures oeuvres… for future works


Art et Technique / Art and technics

Bientôt je devrais pouvoir commencer de nouveaux tableaux ou pastels, en attendant de nouvelles esquisses, faites avec la tablette graphique, les deux premières étapes, donc peu de temps consacré à cette esquisse.

Soon I should be ready to start some new works, so some exploratory sketch for one of those, this one has just started, on few minutes using my graphic tablet

E-0030-002-r modèle hiver 1 / Winter model 1 – 2022-07-09

Cette photo, modèle et photographe inconnus, chaque fois que je la voyais, je me disais ferait un bon tableau, donc probablement bientôt sur ce …chevalet

This picture, photograph and model unknown, kind of catch my eye each time I was browsing over it, so I guess soon on this….easel…

Photo trouvé / found : Facebook page Boots Only, unkown model and photographer modèle et photographe inconnus

View original post

Dans le bus…pas le goût de lire Did not feel like reading riding a bus…


Donc que faire pour passer le temps, faire des photos bizarres, attention déviation..

So what else to do, not feeling like reading, and it is rocking a little bit, so make a few ‘bizarre’ photos, beware deviation coming, brace yourself…

DSC_9535._pont Champlain Bonaventure_2017-07-20.

Ombres, arbres et… Shadows, trees and


Des ombres, et des arbres, et aussi des cones qui protègent, je ne sais trop quoi, d’ailleurs pourquoi j’aurais bien voulu photographier cela, les cones ?

Shadows, trees and cones, delimiting I am not too sure what, and why did I photographed these, probably the cones playing shadows games, really I don’t know why…

DSC_0373_2015-04-15-arbres et ombres-r

Bonne pub ? Good Ad ?


Sais pas, devrait peut-être contacter l’Archevêché de Montréal, leur présenter cette photo, pourrait servir à illustrer un adepte de l’Église qui trouve son chemin vers la Basilique mais c’était plutôt quelqu’un au pas pressé, en ce matin froid mars 2013, qui voulait entrer le plus rapidement possible au bureau…

I don’t know, maybe I should contact the head church in Montreal, and try to sell this pic for a campaign, showing a devote or somebody finding back his way toward the Basilica or the Church, but I thing this guy was more walking swiftly to enter one of these office building, it was unusually cold that morning of March 2013, even if it was late in the month…

DSC_0033_2013-03-24MTL CV Basilique

Estrade…. Bleachers


Des gradins, un couvercle de regard, n’importe quoi bref, je présume que les formes géométriques ont attiré mon oeil…les estrades du stade de tennis au parc Jarry à Montréal, cela fait une bonne photo, c’est plus ou moins sûr, je présume que si je l’ai prise, c’est que j’y voyais un potentiel, réalisé ce potentiel, pas sûr…

Some Tennis Stadium seats structures, parc Jarry in Montreal, a manhole top, finally not much as subject for a photo, I guess the lighting caught my eye, some of those pics I take, I am not really sure, but still maybe it does make a photo, a good one ? not quite sure;…

Parc Jarry, stade tennis, Montréal, mai 2015

Jouer au colonisateur planétaire…play planet colony developer


Durant mon ‘éclipse’ de quelques années, oui je passais du temps, trop ? dans des jeux de simulations, un consistait à établir une colonie martiennes, vous viendriez y passer vos vacances, hum pas sûr…

During my long absence, I did play simulation games, racing, flying and space…like establishing a colony on Mars, would you go the on a vacation, not sure…seems there were severe dust storms, meteorites, and unhappy colonists making lot of trouble…:)

Images de pilote…virtuel A photo diary of a pilot…a virtual one


Quand on manque de temps, et que je n’ai pas vraiment envie de fouiller dans mes innombrables images de poteaux, panneaux de signalisations, ou de nettoyer de vieux négatifs poussiéreux, eh bien une image de simulation de vol, ici c’est Aerofly 2, quelque part au-dessus du Vermont, enfin Nord est américain, vais regarder la prochaine la localisation exacte..

When we are short on time, and I do not fancy at all browsing through images that seems so good when I took them, many of street signs , posts and other urban object, or try to remove too many dust specs on pictures made from old negs or slides, well maybe some screenshot taken when I fly a plane, virtual plane, much safer for me and people below not expecting a crashing plane in their backyard, very good to animate a bbq but a bit frightening…this one taken over North eastern america, Vermont probably, should have check the map…

Dualité….Duality


Cette photo illustre, peut-être pas aussi évidemment que cela j’en conviens, la dualité linguistique de Montréal, au premier plan les édifices de la Sun Life, pas très aimé ici depuis 1976, l’hôtel Queen-Elizabeth, la place du Canada, la place Ville-Marie, au fond presque imperceptible l’immeuble des Caisses populaires Desjardins et tout au fond, faut connaître l’endroit pour savoir que c’est là, le siège social d’Hydro-Québec, plus loin l’est de Montréal…disons que cela représenterait plus le Québec début des années 1960, où parler seulement le français, ne pouvait vous amener bien loin, heureusement cela a changé même si le combat continue toujours…et générera encore bien des débats, moi, je prends des photos et je fais comme dans un conseil que j’ai judicieusement donné à un de mes amis non photographe, à qui j’avais prêté mon Pentax K-1000, en 1988 c’était encore un bon appareil, avant qu’il ne parte en voyage, et que le cours de quelques heures en accéléré, bien arrosé faut dire, ne suffirait probablement pas à faire de lui un as du Pentax K-100, lui ai dit, la petite aiguille du photomètre centrée, ferme ta gueule… et prends des photos…:)

This picture depict a certain linguistic duality of Montreal, maybe more reminiscent of the situation early 1960s in Québec, at that time, if you were speaking only French or even being bilingual but ‘too french’, you were not going to go to high in any big corporation…in this pic you can see the Sun Life building, infamous here since 1976…Queen-Elizabeth Hostel, Place du Canada is on the right, with MacDonald, John not the hamburger chain, the statue is gone now….then the well known Place Ville-Marie, and if you look attentively , in the background the siège social des Caisses populaires Desjardins, and If you know the area, the Hydro-Québec siège social is there, then it is the east of Montreal…English people did not there to go down there then, now things have much improved, speaking French is not something you have to hide now, of course lots of debate are still going on and French still need to be protected, no doubt, as for the debates, now I do follow one of the advice I gave to a friend of mine, he was going on travel, I lend him my Pentax K-1000, a good camera for the time being around 1988, he was not a photographer, so after a few hours of a crash course on manual picture taking, well served with beers and schnaps, many of them, I end up telling him ‘the photometer needle in the middle, shut up… and take some pictures.. so now I will shut up and take some pictures 🙂

Montréal, centre ville, Peel – René-Lévesque, mars 2013

Photo plate…. a dull pic


Non, pas vraiment, enfin pas plate comme certains croient que serait la Terre, mais plate dans le sens qu’elle aurait peu d’intérêt, j’aime bien le noir et blanc, un souvenir de voilà longtemps, enfermé dans une chambre noire, maintenant la chambre noire, c’est l’ordinateur et Photoshop…donc photo un peu banale avec effets…c’est mieux ? La photo avec effets et sans…

No, not really dull, just a bit on the ordinary side and besides in black and white, although I like very much black and white, but I though that this one was maybe lacking a bit of interest, maybe not but anyhow I tried to add something to it, some effects from Photoshop, in a sense I do miss working in a darkroom but I must admit it is much easier working in front of a computer, playing around with Photoshop…is it better ? I think so, or each have their own charm…both images, with and without effects..

DSC_0877-eff-r_avril 2015, Montréal
DSC_0877-r_avril 2015, Montréal

Évidemment j’aurais pu utiliser ces effets, amoindris sur un calque ou sur une partie de l’image originale, mais si je veux sortir mon article d’ici peu, ce sera pour une prochaine occasion,.

Of course, I could have used partly these manipulations on the original and try to improve, either by using a faded layer or applying it on part of the image using selected areas of the original, but I do want to post this soon, I am better to keep this in mind for another occasion…