Aurelie, waiting for Carla…


Aurelie, while I am finishing this Carla’s pastel, almost finished, so in the meantime, three new versions of this computer illustration, by this medium nature, I don’t know if it is really the continuation of this illustration, to me it is more like different version of the same subject, with more or less details, or color…

Aurelie, en attendant le pastel de Carla, qui là est presque terminé, donc en attendant trois nouvelles versions, comme ce sont des fichiers et qu’il n’y a pas à proprement parler la continuation d’un même dessin, mais plutôt des versions qui évoluent dans toutes les directions, donc celle ci, avec plus de couleurs.

E-015-006

E-0015-006, Aurélie Claudel, illustration à l’ordinateur/computer sketch, 2015-02-14

E-015-007

E-0015-007, Aurélie Claudel, illustration à l’ordinateur/computer sketch, 2015-02-14

E-015-008

E-0015-008, Aurélie Claudel, illustration à l’ordinateur/computer sketch, 2015-02-14

Pour voir les autres versions et la photo originale voir / to look at the previous versions and this model original photo, see


E-0015 Aurelie Claudel

No time for anything..but a quick sketch


Again, worlk is taking way too much time and energy, feel like there is no time left for anything besides that, so for now art is taking the back seat, waiting for some free time, but I did manage to start a quick sketch on my computer..

E-0016-001

E-0016-001. 2015-02-08, Illustration à l’ordinateur/computer sketch

Me voilà encore une fois dans une situation où le manque de temps fait que je fais bien peu de choses, sauf travailler et ce qui va autour, tout-de-même commencé un petit sketch à l’ordi, tout simpleent pour me dire qu’il y a autre chose que le travail, même si pour le moment, l’autre partie qu’on appelle la vie, prend le siège arrière…

Neon


What I do like from this sketching thing, is the rapidity and the unexpected that often comes using this medium, started with a previous sketch, from a few weeks, months ago, did some changes working to make it a bit more portrait like, and then of one of the saved versions, did learn my lesson, I am making copy to the 10 minutes, when I do remember to do it, and started playing with a few parameters in photoshop, the end result is a somewhat electric result, hence the post’s title…

Ce qui est bien avec ces esquisses, c’est l’improvisation et la rapidité, hier soir, pas grand temps pour faire quoi que ce soit, un peu de sketch à l’ordi, repris une déjà comencé voilà quelques mois, après  avoir travaillé avec le stylet, pour l’une des esquisses, je fais des copies aux dix minutes, lorsque j’y pense…j’en ai modifié une en jouant avec les courbes de luminosité et autres paramètres de photoshop…le résultat, d.où le titre…

E-002-004-b

La galerie des images sauvegardées ci-dessous, les deux dernières sont des versions de la quatrième image / Below is the different versions of last night session, the last two are copies of the fourth one

Et bien sûr ce qui ne change pas, peu importe le médium est le sujet, la photo de ce joli modèle…
And of course the ‘constant’ between all these different approaches is the subject, here’s this beautiful model’s photo

inconnue 105

Back up illustration for internet outage…


My internet connexion is down, hopefully it will be restored tonight, in the meantime from the office, here is an improvised post, fortunately I did upload another version of my unknown singer, so while waiting for things to get back to normal…

E-004-04, Chanteuse inconnue / Unknown Singer; média élect/Electr. media, 2015-01-11

E-004-04, Chanteuse inconnue / Unknown Singer; média élect/Electr. media, 2015-01-11

Une panne, j’espère que tout reviendra à la normale bientôt, donc de mon lieu de travail un article improvisé, heureusement j’avais téléchargé une autre version de la chanteuse, en espérant que ce soir tout soit de nouveau fonctionnel…

Singer, I don’t know who she is…and computer illustration


I do like more and more working with this new tool, my graphic pen and tablet, of course it is not oil or pastel painting, first the support is a bit elusive, no paper, no canvas, the computer screen, but I like the handling, the effect, even if I have not discover yet much of the tools available in photoshop, and I like also the freshness, and somehow, I can be a bit less careful, if something goes wrong make a copy and change it, or revert, no so easy with oils, but I have to still figure out what I will do, there a few ways of printing them or using them as animation, so I don’t know yet…so I did rework this unknown to me artist, it was taken in some sort of video awards, but I find her quite interessing… so the latest version..

Je prends de plus en plus goût à ce médium, bien sûr ce n’est pas comme peindre sur la toile, et l’effet de dessiner à l’aide d’une tablette graphique ne peut se comparer à peindre à l’huile, tout comme d’ailleurs le pastel ou l’aquarelle ne se compare pas à l’huile, par contre ce que je retrouve c’est le plaisir de dessiner, et je prends moins de précautions quant à ne pas ‘faire d’erreurs’, à la limite je reviens à une version précédente et même je peux en faire des versions multiples, ce qui ne se fait pas si facilement lorsque je peins à l’huile, donc j’imagine qu’il s’agit tout simplement d’un nouveau médium au support qui peut varier selon ce que l’on en fait par la suite, j’ai quelques idées qu’il me reste à évaluer.  Alors ce soir j’ai repris cette chanteuse qui m’est inconnue, et retravaillé l’esquisse, une différence notable pour moi avec ce médium est la rapidité, la version la plus récente.

E-004-03, Chanteuse inconnue / Unknown Singer; 2015-01-11

E-004-03, Chanteuse inconnue / Unknown Singer; média élect/Electr. media, 2015-01-11

Et aussi bien présenter l’autre version de ce soir et la version originale
And may as well show the other version and the first one…

E-004-002-chanteuse music award

E-004-02, Chanteuse inconnue / Unknown Singer; média élect/Electr. media, 2015-01-11

E-004-001-chanteuse music award

E-004-01, Chanteuse inconnue / Unknown Singer; média élect/Electr. media, 2014-11-27

Plus d’illustrations dans ce médium sur / More of this type of illustration on

JMR-ART illustration

A quick sketch between downs…


Entre deux essais de football, une petite esquisse…
Between two downs of the football game, a quick sketch…

imagination 002

Pas sûr encore de ce qu’elle fait, mon imagination est un peu floue ce soir, pense qu’elle arrange son bas…pas vraiment sûr de mon imagination ce soir..:)
Not quite sure what she’s doing, fixing her stocking maybe, I imagine it but it is not quite clear even to me..:)

Still a mystery model…


A few more sketchs of this known model, but I will still not tell her name and post the photo yet, but I did two more sketches, yes this time I though about saving twice..so here’s those new versions, the most recent first…

Quelques esquisses de plus de ce modèle connu mais dont je ne dévoilerai pas encore le nom et la photo, mais j’ai fait deux sketchs de plus, et cette fois j’ai pensé à sauvegarder au moins ces deux versions, donc voici les deux dernières, la plus récente en premier…

E-002-3

Modèle mystère, E-002-3, 2015-01-08

Modèle mystère, E-002-2, 2015-01-08

Modèle mystère, E-002-2, 2015-01-08

Et un rappel de la première mouture…and a flash back to the first version

Modèle mystère, E-002-001; 2015-01-06

Modèle mystère, E-002-001; 2015-01-06

D’autres illustration sur mon autre site, le lien…For more illustrations on my other site, the link

ESQUISSES / SKETCHES

Not quite want I was planning, but…


Again not much time for painting, so I did a quick sketch with my tablet, my first intent was to make something more like a portrait, and I used a photograph of one of my favorite muses…but seems that this will be for another time, it came out more like a figure drawing, just catching a vague impression of the pose, but I think it has some interest, I will probably try a more realistic approach eventually, I just have to remember to do what I did not do tonight…saving a few versions, everything change so quickly working in this manner…the image

lh

E-002

Encore une fois, bien peu de temps pour peindre…donc je me suis dit que je ferais un sketch avec ma tablette graphique, et que cette fois-ci ce serait plus ‘réaliste’, pourtant c’est un de mes modèles favoris, mais plutôt qu’un portrait il est sorti de cette courte séance une vague impression de la pose, et pour garder le mystère, je ne mettrai pas la photo du modèle, probablement plus tard lorsque je m’y remettrai, encore une fois dommage que je n’ais pas pris le temps de sauvegarder quelques versions, tout  change tellement rapidement avec ce médium…l’image..

A quick sketch, tablet and photoshop…


Another doodling, at first in french I called them ‘sourillage’ because they were done with the mouse (souris), now they are made with a stylus, doodling is still more appropriate than styloodling, sounds bad in English and the French one too, so I guess they are just sketches, with the help of my tablet and more or less Photoshop modifications…so another of my imaginary model, I known she look like the others, I guess I must be obsessed with this imaginary  model….:)

Modèle imaginaire 003, illustration à l'ordi, photoshop, 2015-01-02

Modèle imaginaire 003, illustration à l’ordi, photoshop, 2015-01-02

Un autre gribouillage, au début je les nommais sourillage parce qu’ils étaient faits dans Photoshop avec la souris, maintenant ils sont faits à l’aide d’une tablette et d’un stylet, devrais-je les appeler styletouillage…hum peut-être seulement croquis à l’ordi, avec une dose plus ou moins forte de modifications dans Photoshop, donc une autre des mes modèles imaginaires, je sais elle a toujours le même style….mon imagination est parfois obsessive…:)