Rampes et escalier…Ramps and stairs


Une photo sortie, presqu’au hasard des nombreuses qui sont là cachées au fond de l’ordi, rue Chabanel à Montréal, Québec, Canada; sous un viaduc de voie ferrée.

A photo, one of the many that are buried into my computer, I am taking lots of pics now, I guess like my painting, it will come back, so a pic taken on Chabanel street in Montreal (Québec, Canada), under an overpass for a railway.

DSC_1137-r

A bit of cropping, but nothing else / Un peu de rognage, c’est tout.

Soon….Bientôt…


Pas très présent de ce temps ci sur mes sites…une petite photo pour donner signe de vie et nous rappeler comme le fait ce panneau…que la neige sera bientôt là….enfin ce n’est pas tout-à-fait le but de ce panneau mais il fera l’affaire..

Not much on my sites these days, so a lonely pic to remind us that snow is coming, in a few weeks…this panel isn’t telling exactly that but it will do as a messenger…

DSC_3417-R

Un nouvel employé..A new worker..


J’envisage possiblement de partir à mon compte, donc je me suis dit que je devais faire un peu de classement dans mes choses, et je me suis dit que Pinceau devait faire sa part, donc je l’ai engagé pour faire le classement de mes documents, mais il semble préférer s’allonger sur le travail plutôt que de le faire…

I am considering starting freelancing, and I though that I need some help with the office work, filing papers, etc; I hired Pinceau, but it seems he prefer laying on the work than doing it…

DSC_7480-R DSC_7481-R DSC_7482-R

Couleurs…colors….


La mi-octobre à Montréal, et ailleurs, est idéale pour les couleurs, les rues de Montréal prennent une toute autre allure, tout en coloris.

Mid October, light is lower, colors are in their full bloom, Montreal streets are just nice, cool, good for a person who dislike hot and humid weather, and for a photographer who’s looking for light and colors.

DSC_7409-R DSC_7410-R DSC_7411-R DSC_7412-R DSC_7413-R DSC_7414-R DSC_7415-R DSC_7416-R