At almost every place and every time, we do have a place, our place, confortable, cosy, at least most of the time, in Winnipeg, in my appartment it was this old chair, the covering was so used, but you did not feel it when hided under a thick covering sheet…don’t know the word for ‘couverte’…:) but it was my quiet place then…

Mon coin comfortable…My comfi corner…, Winnipeg, 1983

Peu importe l’endroit ou le moment, on a toujours, enfin presque toujours un coin bien à nous qui est tout ce qui est de plus confortable, à Winnipeg dans mon appartement c’était ce vieux fauteuil, au tissus usé, mais on l’oublie lorsqu’il est sous une épaisse couverture…c’était mon coin tranquille…