En attendant le bus…waiting for the bus…


En attendant le bus, que faire….je n’ai pas de cellulaire, intelligent ou non, donc je ne peux taper des textos, ou parler fort pour dire à mes amis que j’attends le bus, alors je prends des photos…en couleur et parfois en noir et blanc, surtout si j’ai oublié de remettre le réglage de la prise d’image…

What to do while waiting for the bus, I don’t have a cell phone, so I cannot texte or talk loudly to somebody, letting them know that I am in the middle of an important thing to do like waiting for the bus, but I do carry my camera, so sometimes I am taking pics, some in color, some in black and white, especially if I did forget to set back my camera.

DSC_1351-R

DSC_1350-R

DSC_1349-R

DSC_1348-R

L’autre côté…The Other Side…


Quelques photos du même secteur, rue Legendre et boulevard Saint-Laurent (Montréal, QC, Canada) que le garage jaune, l’autre côté de la rue, une église, peu importe que l’on pratique ou non une religion, en général ce sont de magnifiques places à photographier.

A few more pics of the same area, Legendre street and Saint-Laurent boulevard (Montreal, QC, Canada), facing the yellow garage, a Church, not sure of which confession, but whenever you are a religious person or not, these cults bluildings, most of the time, have a certain aura if I may say…and I like to photograph them…

DSC_0337-R DSC_0336-R

et un rappel…And an encore..

DSC_0335-R DSC_0339-R DSC_0338-R