Non je ne crois pas qu’on prévoit électrifier les arbres à Montréal, parfois le point de vue est trompeur….:)
I don’t think they are planning to electrify the trees in Montreal, just some weird point of view for this shot..:)

La mi-octobre à Montréal, et ailleurs, est idéale pour les couleurs, les rues de Montréal prennent une toute autre allure, tout en coloris.
Mid October, light is lower, colors are in their full bloom, Montreal streets are just nice, cool, good for a person who dislike hot and humid weather, and for a photographer who’s looking for light and colors.