Un début de page, des photos de Winnipeg , ville où j’ai eu le bonheur, oui oui pour un montréalais, cela peut sembler une hérisie, j’y étais d’avril 1982 à mai 1986, pour le travail, mais c’est surtout là que je me suis initié au dessin et à la peinture, la photographie, j’en faisais déjà, donc quelques clichés parmi les nombreux que j’ai dans ma collection…

Starting another page, the Winnipeg page…I had the chance, yes for a Montrealer, chance may seem like an overstatement, but I was, moved there in April 1982, stayed and worked there until May 1986, but mainly that is where I did start drawing and painting, as for photography I had already started a long time ago…

Surtout et avant tout j’y ai connu du monde intéressant et de bons amis / The main thing about that period for me is that I met some of the nicest peoples and make dear friends.

et un diaporama Flickr / And a Flickr slideshow