Le vieux et le nouveau…. Old and new….


Depuis maintenant près de 2 ans, à cette date là, soit le 10 novembre 2018, je prenais à chaque passage en autobus sur le vieux pont Champlain, des photos du vieux et du petit nouveau en construction, c’était la dernière journée où j’ai traversé le fleuve pour aller travailler là, j’ai continué à travailler pour eux, mais de chez moi..et non je n’ai pas jugé bon d’aller prendre le bus pour suivre les travaux…donc je ne l’ai jamais photographié le petit nouveau…un jour peut-être j’irai prendre quelques clichés…

For almost 2 years, from that date at the time of this picture, November 10 th 2018, I took many pics of this new Champlain bridge under construction, taken from the bus crossing the river in a bus, but then I did start working from home, I was and I am still freelancing, as a technical drafter, so no I did not photograph the finished bridge, apparently it is a nice one, so this was one of my last pic, the New One under construction, well advanced and in a year from that time would push away the Old one, yes the New are always somehow replacing the Olds…

DSC_3815_MTL_CHMP_2018-11-09.-R

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s