Date : 2014-11-08, captain log..
Well it is not Star Trek, just a post on a painting reworked, at the same time it is a journal, but back to painting, this one in particular a model wearing boots, so far nothing very unusual…the hat a bit more unusual, did start working on this painting very slowly, almost with no energy, and then it went, I don’t know from what animal is made her fur hat, maybe it is even synthetic, and if it is from an animal, seems like some of its wildness was transferred to my brush strokes tonight, and if it is synthetic, I guess the wildness came from me, unless there would be such thing as a synthetic wildness…
Ok ce n’est pas Star Trek…tout simplement un article sur un de mes tableaux, un modèle, bottes et chapeau de fourrure, modèle et bottes, rien d’inhabituel, le chapeau est moins courant lui, je ne sais pas de quel animal il provient , peut-être même est-il synthétique, mais si c’est d’un animal, il doit rester un peu de sa nature sauvage, qui est passée dans mon coup de pinceau ce soir, commencé bien lentement, difficilement, et soudain c’est parti…plus libre, moins de retenue, on verra ce que cela donnera…
438-19, Modèle au chapeau de fourrure, huile sur acrylique, 20×28 po (50×70 cm) 2014-11-08
438 – modèle au chapeau de fourrure