Je dois avoir des milliers de photos un peu comme celle-ci, avec les appareils numériques, le déclic pour une photo en se disant, je verrai bien ce que je peux en faire, sont plus nombreux que lors du bon vieux temps de la photo argentique…. / I must have thousands of pictures like this one, more like let see what happen and what I can do with this shot, when I was using old good times film, I was no encline at all to take shots like this one, numeric photography and cell phones make this history, we are free to clic..

But usually I will try to keep in mind some principles, composition, lighting, but this one taken from a bus window travelling on Bonaventure highway toward pont Champlain in Montreal, did not allow much time to check and make sure it was good, so like many of the other ones, it is okay but a bit lame, probably not one I would hang on my walls…maybe with some manipulations it can be more appealing, thanks to Photoshop or since I am also a painter, I could draw or paint something, more imaginative, so yes thousands of projects waiting for me to act../ Mais dans ces cas de photos prises un peu au vol, dans ce cas-ci de la fenêtre d’un autobus allant vers le pont Champlain, en prenant l’autoroute Bonaventure longeant le port à Montréal, donc pas beaucoup de temps pour cadrer et se demander si cela fera un bon cliché, je clique et je me dis on verra et comme c’est souvent le cas, en fait la plupart du temps, c’est le genre de photo qu’on dira poliment, hum intéressant mais pourquoi ? 🙂 Moi je réponds, cela ferait peut-être un bon tableau ou illustration en modifiant à peu près tout, donc oui, comme je l’écrivais j’ai des milliers de ces photos attendant l’inspiration ou l’expérimentation des fonctions de Photoshop…

La photo, disons poliment intéressante, tout en prenant une posture un peu digne d’un amateur de photographie, en se frottant le menton ou la barbe, l’oeil un peu fermé pour mieux apprécier la lumière ou autre et en essayant de se montrer tout à fait intéressé par la démarche photographique…:) / So this is one of these pic, politely people would probably say, hum quite interesting, optionally frowning, squinting, rubbing the chin or beard (if you’re me), and looking quite interested in the artistic meaning of this lame photo…:)

Donc peut-être essayer un effet / So maybe try some Photoshop effect

Just tried a quick one playing with the curves function altering light and color of the original pic, could have done much more, but I thought why not sketching it with my tablet, I could have easily use the photo as a layer in the new file, but I like sketching from nothing, a blank paper or more precisely a blank screen, like when starting a new painting on canvas, and draw looking at the original pic, the result is not here, follow the link to go to my other site…

Donc l’image modifiée dans Photoshop, en utilisant la fonction courbes qui modifie la distribution de la luminosité, modifiant la tonalité et les couleurs, j’aurais pu en faire beaucoup plus, tramer, etc, mais j’ai plutôt opté pour continuer en dessinant, en m’inspirant de cette photo, sans l’utiliser par contre comme fond de toile, j’aurais pu le faire mais je préfère dessiner sur une page, enfin écran blanc, comme lorsqu’on commence un tableau. Le résultat n’est pas affiché ici par contre, du moins pour le moment, mais voir mon autre site si cela vous le dit, le lien ci-dessous.

A venir, je l’afficherai dès que l’autre article est ‘en ligne’ / Soon to come, as soon as the other post is online…