60 minutes…an hour…

Posted on 9 March 2015 by JMR-ART

No, I am not referring to the public affair program of CBS if I am not mistaken…but to the time I was able to salvage of this week-end to do something in painting, actually paste in theis case…«oh I wish I would have the money and energy to work full time on my things, Time I would finally have, energy, I have enough left, money is more a problem of course…so while I am brooding on this…here’s a bit more pastel on this sheet of paper…

Non ce n’est pas l’émission phare du réseau CBS…c’est tout ce que j’ai pu consacrer au cours de cette fin-de-semaine à ma peinture, en fait pastel dans ce cas-ci, et encore on était rendu en soirée dimanche soir…à ce que je souhaiterais un jour, mettre tout mon temps, énergie et argent….sur cela, le temps je le redécouvrirais, l’énergie, il m’en reste un peu, l’argent est plus problématique,,,,donc en attendant, un peu plus de pastel sur ce papier…

Le diaporama / the slideshow

And the updated pastel…

Posted on 2 March 2015 by JMR-ART

Very nice I guess having Pinceau expressing himself, or almost, but this blog is suposed to be mainly about my Art, my cat is a beautiful one, and you can look to his pics and have a look to his thoughs, hypothetical ones of course, I can’t read mind, human or cat….the link PREVIOUS POST, and now I am taking back my blog…and here’s the latest version of this pastel I was working on, at least latest on saturday night….

Oui bien beau, mon chat et ses photos, mais voilà ce blog est au départ celui de mes tableaux, donc désolé Pinceau, mais je reprend le contrôle du contenu….voir le dernier article si ce que j’écrit ne fait aucun sens…:) le lien ARTICLE PRÉCÉDENT, donc voici la dernière version du pastel, enfin samedi soir….

441-20 Modèle nébuleuse plutonesque', pastel ou , 19,5x25,5 po (in) (50x65 cm) 2015-02-28

441-20 Modèle nébuleuse plutonesque’, pastel ou , 19,5×25,5 po (in) (50×65 cm) 2015-02-28

Et comme de coutume, le diaporama et la photo du modèle suivent…./and as it is usually, the slideshow and model’s photograph follow.

Update on my IN Progress page

Posted on 21 February 2015 by JMR-ART

As for everything else these weeks, seems I can’t hardly keep up with maintaining my sites up to date, so an almost complete update of this page…

Comme tout le reste, il me semble, j’ai de la difficulté à maintenir cette page à jour, donc une mise-à-jour, enfin presque complète….

IN PROGRESS

Quelques images des plus récentes oeuvres / A few pics of my most recent works.

A few more presented here than in the previous post on my french/bilingual, this one is english bilingual, Canadian duality I guess…:); still battling with the idea if both sites should be mirror sites, or slightly different, but always bilingual, will see…:), it is a vast plot…to make you visit both….:D

Il y a quelques photos de plus présentées dans cet article, comparé à celui de ce matin sur mon site en français, bilingue anglais, celui-ci est bilingue aussi mais anglais bilingue…la dualité canadienne je présume…:). Je me demande toujours si je ferai ces deux sites, pratiquement un miroir l’un de l’autre, peut-être qu’éventuellement ils auront chacun leurs particularités, mais toujours bilingue, comme deux sites très semblables mais avec une légère touche différente….c’est un complot, pour vous amener à visiter les deux….:D

Il y a des tableaux et pastels et des illustrations à l’ordi, éventuellement, il y aura aussi des pages reliées aux illustrations, qui auront leur ‘propre section’ du site / There is a mix of computer works and more traditional medium like oil, acrylic painting and pastel, eventually computer works will have individual pages and sections on my sites.